"Fantastische service"

Ik ben uiterst tevreden met de manier hoe mijn vertaling werd afgehandeld.

"uitstekend!!"

Snelle service en uitstekende communicatie.

"De vertaling lijkt veel op een automatische google vertaling, grammaticaal zeer slecht."

Vanwege de snelheid die men aanbied heb ik een medisch dossier laten vertalen van Nederlands naar Engels. .. Deze werd letterlijk vertaald zoals Google translate ook zou doen.... Operatie rapport werd Operation report i.p.v. Surgery report .. do I need to say more
Wanneer u een serieuze vertaling wilt zou ik u dit niet aanbevelen. Ik vind het zonde van het geld want de prijs is beduidend hoger dan andere vertaalbureaus.

"correcte vertaling, matige aflevering"

De vertaling is correct zover ik zie, alleen in eerste instantie kreeg ik alleen de eerste bladzijde van een van de documenten die vertaald waren aangeleverd. Toen ik vroeg naar de andere bladzijdes kreeg ik die, maar wel elke bladzijde als los jpg-bestand. Het was een stuk handiger geweest om ze per document samen in een pdf-bestand te krijgen.

"slecht vertaald"

Volgens mijn Franse Notaris is het document heel slecht vertaald, zij kon het amper begrijpen

"Fantastische service!"

Mijn gecertificeerde vertaling was binnen 24 uur klaar!

"Uitstekend werk!"

Voortreffelijke service!
Ik ben uiterst tevreden met de manier hoe mijn vertaling werd afgehandeld.